"Si j'avais su que j'aurais dû retourner à Grana Arias aussi tôt, pensa Orthana, j'aurais pensé à demander à Melle Aeline de m'enseigner son sort de téléportation...
Orthana cherche autour de lui le dénommé Simcer. Ne voyant qu'une seul voyageur dans la pièce blanche, il décida de se diriger vers lui.
"Quelle drôle de posture..., se dit-il.
Sur un ton poli, Orthana s'adressa à cet étrange personnage :
"Bonjour voyageur. Je me présente : mon nom est Orthana, et je suis un aventurier qui comme vous, je suppose, a été chargé de retrouver un certain Scrâ. Etes-vous le dénommé Simcer dont le sage m'a parlé?